Archive for the ‘Allgemein’ category

Von Ban Krut nach Chumphon

Dezember 13th, 2017

Liebe Daheimgebliebene! Wir sind nun nach ein paar Tagen des Wartens endlich aufgebrochen. Unsere Reise führte uns von Ban Krut nach Chumphon. Dieses Mal haben wir uns für die Küstenstraße entschieden, welche zwar erheblich länger als der Highway ist, dafür jedoch auch landschaftlich sehr viel schöner. Diese Strecke zehrte allerdings an unseren Kräften: Wir wissen […]

Liebe Daheimgebliebene! 5.12.: Wir sind nach schweißtreibenden 70km in Ban Krut angekommen. Unsere Unterkunft war uns schon vom letzten mal bekannt, das schöne Ban Good Beach Front (treue Leserinnen und Leser werden sich an unseren Bericht vom 23.6.2013 erinnern). Hier ist es sehr ruhig und der kilometerlange Strand menschenleer. Wir haben Ausflüge in die benachbarten […]

Auf der Straße nach Süden

Dezember 1st, 2017

Liebe Daheimgebliebenen! Hier unser nächster Streckenabschnittsbericht: Nachdem wir die Grenze von Poipet (Kambodscha) bei schönen Wetter passiert haben, sind wir in Aranyaprathet eingetroffen. Dort haben wir uns, gleich nachdem wir unser Guesthouse bezogen hatten, die Wetterberichte für die Golfküste Thailands angeschaut: Auch dort hat es bisher extrem viel geregnet. Wir haben den Entschluss gefasst, nicht […]

Der WSV in Thailand

November 29th, 2017

Liebe Daheimgebliebenen! Wohin man auch reist, man hat doch immer ein Stück von Zuhause bei sich. In diesem Fall habe ich, Rainer, mir pünktlich zum Spiel des Wuppertaler SV gegen Rot Weiß Essen (am 3.12.) das Trikot angezogen und den Thais vor Ort gezeigt, wie ein wirklich guter Fußballverein aussieht. Auf dem Foto stehe ich […]

Zurück nach Thailand

November 24th, 2017

Liebe Daheimgebliebenen! Nachdem es Petrus mit uns in Kambodscha nicht gut gemeint hatte und sich das laut Wettervorhersage auch nicht in absehbarer Zeit ändern wird, haben wir uns entschlossen, unsere Route zu ändern. Wir sind von Pursat über Battambang wieder nach Sisophon zurückgefahren – Kurs thailändische Grenze. In Sisophon haben wir ein nettes amerikanisches Radlerpaar […]

Liebe Daheimgebliebene! Ihr habt schlechtes Wetter in Wuppertal? Ratet mal wer noch! Richtig, zwei Oldies am anderen Ende der Welt müssen sich starker Regengüsse erwehren. Und obwohl wir als Wuppertaler mit dem Regen auf Du und Du sind, war das wahrlich kein Vergnügen! Sintflutartige Regenfälle haben uns auf unserer Radreise nach Pursat (Stand Montag, 20.11.2017; […]

Battambang (Kambodscha)

November 17th, 2017

Liebe Daheimgebliebenen, wir sind, wie Ihr dem letzten Bericht entnehmen könnt, inzwischen mit unseren Rädern heil in Kambodscha angekommen. Hier also der Bericht unserer ersten Tage in diesem Land: 13.11.: Haben uns diesmal in aller Ruhe den Ort Sisophon in Kambodscha angesehen: Eine schöne Kleinstadt mit ca. 60.000 Einwohnern. Erschreckend ist es, wie man an […]

Auf nach Kambodscha!

November 12th, 2017

Liebe Daheimgebliebenen! Diesmal schreiben wir Euch aus Kambodscha, wo wir mit unseren Rädern die Straßen unsicher machen. 9.11.: An diesem Tag haben wir wieder massiv in die Pedalen getreten auf dem Weg nach Sa Kaeo, eigentlich ein recht unbedeutender Ort, welchen wir aber bei der Durchreise nach Kambodscha passieren müssen. Wir haben schnell ein Hotel […]

Thailand 2017: Die erste Etappe

November 9th, 2017

Hallo ihr Lieben Daheimgebliebenen! Hier der Bericht unserer ersten Etappe. Die Route könnt Ihr hier nachverfolgen: ROUTE. 5. und 6.11.: Wir haben das kleine Städtchen Phanom Sarakham unsicher gemacht und uns dabei einigermaßen akklimatisiert. Die Temperaturen liegen bei ca. 28- 30°C, die Luftfeuchtigkeit bei 82%. Wie man auf den Bildern sieht hat Karin schon eine […]

So, da wären wir wieder!

November 5th, 2017

Liebe Daheimgebliebenen! Hier unser erster Bericht: 4.11.2017: Wir sind nach 16 Stunden Flug gut in Bangkok gelandet. Hier haben wir die Fahrräder erst einmal noch verpackt gelassen und sind mit dem Taxi in das ca. 10 km entfernte, vorgebuchte Hotel Dewella gefahren. Das ging alles ohne Probleme. Das Ganze stellte sich als eine nette Anlage […]